敬告各位魅影戰士！
我們於 4 月 12 日 UTC 時間 8 am 釋出家機版本更新，PC 版本也將在週五上午（UTC 時間）更新至最新版。此次更新在家機版本需要額外 8.4 GB 的容量，PC 版本需要6.5 GB，遊戲中也將提示相關訊息。如果玩家正在進行遊戲，更新的版本需要重新啟動才會生效，並請留意所有玩家必須執行相同版本，才能一同連線遊玩。
此次更新針對問題修復並優化遊戲穩定性，也蒐集來自玩家的問題回報，優化遊戲體驗。例如修正戰術地圖中「弒君者」檔案，在梅迪亞露納、印加卡米納的計數問題，修正偶爾發生玩家當前等級經驗條卡住的問題，增加經驗值加成時間倒數的提示，以及合作模式下共同解鎖情報與任務過程更加順暢。此外，我們也得知玩家回報關於「進階抑制器」技能仍降低傷害的問題。
在「版本更新 3」中，我們榮幸為各位帶來先前在「後續更新內容」文章中透露過的《火線獵殺：野境》首季「線上賽季挑戰」！ 玩家將收到每週命令，讓魅影小隊與你的社群特遣隊持續在玻利維亞進行任務活動。有些能夠單人完成，有些則會需要從你所屬的特遣隊或全社群招兵買馬，完成每一個挑戰並解鎖豐富的季中獎勵，可別錯過了！
欲了解更多關於「線上賽季挑戰」，玩家能在遊戲更新後，進入遊戲並找到相關情報，請注意季中活動挑戰需在線上才能進行。目前我們只透露前 6 週的內容將圍繞在聯合軍上，想知道更多的資訊，敬請關注 {線上賽季挑戰} 相關文章。
我們也收到玩家回饋關於收音機與魅影小隊的對話，做了相應的調整，我們優化收音機內容的隨機性，進出車輛與靠近收音機能聽到較多樣的內容。也調整 AI 隊友關於任務的對話，他們不再無意義地重複同樣的對話。
以下是詳細的修正與優化，及關於 PC 效能的調整：
挑戰
- 首季「線上賽季挑戰」將於 4 月 18 日（週二）上線，遊戲中將能進一步了解挑戰內容與需求。
任務與描述
- 修正「特殊運輸」GPS 導航顯示成「使者」任務的錯誤
- 修正「化學家」在逃脫階段會瞬移的問題
- 在下令介面中不再出現重新裝填的指示
- 修正「馬可仕．詹森」在兩人合作時沒有更新任務進展的問題
- 修正能利用撤出任務刷經驗值的問題
- 修正重玩「死亡卡車」時 VIP 沒有出現在卡車內的問題
- 修正「臥底」任務找到聯合軍上尉後持續顯示「目標距離過遠」的問題
- 修正「運毒醫生」在玩家離開並再次進入任務區域後 NPC 沒有出現的問題
- 修正「天才」任務失敗後，天才的助手沒有進入車內的問題
- 修正玩家在與派克．卡塔里通話時快速移動，會導致無法觸發鮑曼通話的問題
- 修正「記者」任務中由其他玩家完成救出記者後，記者不會離開車內的問題
使用者介面
- 修正玩家確認教學介面後可能卡在選單的問題
- 修正距離過遠時 GPS 閃爍的問題
- 修正戰術地圖中「弒君者」檔案，在梅迪亞露納、印加卡米納的計數錯誤
- 修正有時設定中控制選單沒有作用的問題
- 修正有時回到任務區域中仍顯示警告的問題
- 修正有時沒有顯示附近可進行的任務問題
- 現在在乘客座位按下 R3 也能進入後照視角
合作模式
- 公開配對增加難易度篩選
- 修正其他玩家偶爾無法看見被抓住的 NPC 問題
- 修正玩家偶爾透過任務分享仍無法解鎖情報的問題
- 修正合作模式中飛彈警報沒有同步的問題
- 修正「別按我！」彩蛋特效沒有同步的問題
- 修正合作模式中直升機的異音
- 修正裝備抑制器偶爾沒有同步顯示的問題
- 修正「經紀人」任務中，無人機沒電進入冷卻的玩家無法完成任務的問題
- 修正一位玩家已看完過場動畫後，會導致另一位玩家無法與據點門互動的問題
遊戲性
- 透過商城購買的 Type 95 輕機槍彈夾現在能正常使用
- 修正玩家卡在牆邊能避開摔死的問題
- 毀損的物件不再給予玩家掩蔽
- 修正玩家偶爾進入掩蔽會抖動的問題
- 修正經驗值條偶爾卡住的問題
- 修正玩家偶爾趴下能穿牆射擊的問題
- 修正玩家下車時無法進入掩蔽的問題
- 死亡聖神直升機的操作手感現在與其他直升機一致
- 修正被火車撞的載具沒有爆炸的問題
- 修正玩家能利用機車爬牆的問題
- 修正偶爾清除一波聯合軍增援即從 4 星解除為 0 星的錯誤
- 「進階抑制器」技能現在正確作用於所有武器上
- 修正玩家裝備設置完後偶爾不能使用且無法切換武器的問題
- 修正「無聲無息」散彈槍拆除抑制器後有時無法裝回的問題
音效
- 修正阿馬魯在直升機上沒有無線電語音的音效問題
- 修正船隻撞到障礙物偶爾沒有音效的問題
- 修正偶爾玩家脫離對空飛彈射程後仍有警報音的問題
- 修正飛彈來臨時的警報音效
- 優化收音機播放內容的隨機性
- 修正 AI 隊友多次重覆同樣對話的問題
- 修正直升機墜毀時偶爾沒有音效的問題
- 修正重新佈署後會重複同樣對話的問題
畫面
- 修正在進出暫停畫面後，路面貼圖錯誤的問題
- 修正車輛撞到垃圾桶物件時的顯示問題
- 修正聯合軍制服偶爾在第一人稱視角顯示不正常的問題
- 修正在 30° 傾斜的車輛旁 NPC 站位不正常的問題
- 女性穿著死亡聖神套裝不再遮蔽馬尾髮型
- 修正長時運行遊戲偶爾導致幀率降低的問題
商店
- 經驗值加成現在會顯示倒數時間
- 「載具解鎖」彈出訊息不再重複跳出
- 修正已購買 Season Pass 後在商店內顯示不正常的問題
- 補償器 V2（衝鋒槍）現在能正常安裝至衝鋒槍上
世界地圖
- 調整「梅迪亞露納」中傳說文件的位置
- 修正一些會使玩家卡住的區域
- 修正一些世界地圖讀取損壞的問題
- 修正「阿瓜維德省」船隻重生重疊的問題
穩定性
- 修正一些遊戲崩潰的問題
針對 PC 版本的優化
- 優化一些穩定性的問題
- 修正商店頁面的在地化問題
- 修正偶爾特遣隊成員沒有秀出的問題
- 修正並調整一些 Steam 控制器的問題
- 從控制器到鍵盤滑鼠的介面控制提示現能透過滑鼠操作改變
- 修正一些載具相關按鍵定義的衝突問題
- 修正重新佈署於隊友位置的「按住」提示
- 遊戲語言現在能從 Uplay 客戶端程式設定
- 優化「陣營狀態」至「裝備配置」透過控制器切換分頁時功能
- 現在武器欄位能透過右鍵點擊進入改槍畫面
我們也優化並修正了 Ghost Recon Network 與 Ghost Recon HQ 頁面部分功能
我們再次感謝玩家對《火線獵殺：野境》的熱情支持，開發團隊還會在未來帶來更多的更新內容。想多了解關於《火線獵殺：野境》的情報，敬請持續關注 {火線獵殺官方網站} 與 Ubiblog SEA，並加入 Ghost Recon Network 與特遣隊，下載 Ghost Recon HQ App 持續追蹤魅影玩家們的角色數據！