敬告各位魅影戰士！
我們於 UTC 時間 5 月 17 日上午 9 點釋出 PC 版本更新，家用版本也在隔日 5 月 18 日上午 9 點釋出更新，此次更新在 PC 版本需要 7.2 GB 的儲存空間，家用版本需要 9 GB，遊戲中也將提示相關訊息。如果玩家正在進行遊戲，更新的版本需要重新啟動才會生效，並請留意所有玩家必須執行相同版本，才能一同連線遊玩。
此次更新針對許多玩家回饋做出調整，包括單機與連線模式的遊戲體驗、新的 HUD 與使用者介面設定。現在連線合作時，隊友倒下會出現警告提示，標記物資時，一定範圍內的其他玩家會共同獲得資源。陣亡的玩家會固定重生在當下任務的起始點，不再是隨機挑一個世界重生點。另外，潛行任務現在增加一段敵人警戒的反應時間，及時擊殺警戒的敵人，便不會導致任務失敗。
此次更新也帶來「線上賽季挑戰」新的內容、挑戰與獎勵，挑戰對應不同難度與 HUD 設定會有遊戲數值上的差異，玩家能在 Ghost Recon Network 上進一步了解新的挑戰篇章。本篇也將介紹此次更新所做的遊戲優化與修正，例如遊戲啟動時不會再撥放「弒君者行動」開頭影片，武器編輯中裝上抑制器時不再出現彈夾彈藥消失的問題。此次更新也為下一個 DLC 內容 － 先前在後續更新內容所介紹過的「魅影墜落」鋪路，請持續關注更多關於「魅影墜落」的情報，敬請期待！
歡迎前往「火線獵殺官方討論區」，了解開發團隊正在處理哪些已知的遊戲問題
HUD 與使用者介面優化
遊戲設定將 HUD 可調整的項目進一步細分，讓設定選擇更多樣化，有些在 PC 版「更新檔備註 3.5」中就已介紹做過調整，而現在進一步通用至所有平台。
- 原「輸入提示」另外拆分出「情境動作」
- 原「記號」從輸入提示中拆分 6 項，各自獨立設定開關：「任務目標記號」、「通訊記號」、「敵方與反抗軍」、「物品與地點記號」、「警示記號」、「同步射擊」
- 增加小地圖「偵測迷霧」的選項
此外，關閉「同步射擊」HUD時不再導致隊友 AI 同步射擊功能失效，這部分的改進會在下方條列進一步描述
任務與描述
- 「尼迪亞的錢」
- 修正反抗軍有時沒跟隨玩家的問題
- 修正有時玩家陣亡過後無法再次與電腦互動的問題
- 「古柯鹼大娘」
- 修正有時反抗軍受到外部事件影響後不再進入車內的問題
- 「巴羅將軍」
- 修正在抵達會合點前巴羅將軍死亡沒導致任務失敗，使任務進度卡住的問題
- 「銀行搶案」
- 修正 GPS 導航顯示錯誤路線的問題
- 「臥底」
- 修正有時受到外部事件影響會導致任務卡住的問題
- 修正有時玩家進行其他任務時，卻受到附近運輸車隊任務影響，導致判定任務失敗的問題
- 修正其他一些影響任務進行的問題
使用者介面
- 遊戲啟動時不再撥放「弒君者行動」開頭影片
- 修正有時啟動高動態範圍成像時會使 HUD 灰掉的問題
- 修正選擇不同存檔時人物顯示錯誤的問題
- 修正系統訊息顯示錯誤的維護時間
- 增加新的 HUD 設定
- 原「輸入提示」拆分成「輸入提示」與「情境動作」兩個項目
- 原「記號」拆分成「任務目標記號」、「通訊記號」、「敵方與反抗軍」、「物品與地點記號」、「警示記號」、「同步射擊」
- 增加「偵測迷霧」的選項，能關閉敵人在小地圖上的偵測範圍提示
- 修正難度調整會影響到所有存檔而非個別控制的問題
- 修正已擁有的物品仍標示「NEW」的問題
- 戰術地圖中增加經緯度、時間資訊
- 修正武器編輯時配件顯示位置錯誤的問題
合作模式
- 修正在階段任務期間有其他玩家中途加入時，有時導致任務無法完成的問題
- 修正有時任務開始只有連線主機能看到 GPS 路線的問題
- 增加隊友倒下的警示圖標
- 陣亡的玩家會固定重生在當下任務的起始點，不再隨機挑一個世界重生點
遊戲性
- 修正玩家有時無法編輯前一把使用的武器的問題
- 修正有時反抗軍技能在冷卻時進入選單會鎖住的問題
- 修正有時敵方直升機在玩家躲藏而失去攻擊目標時，沒有轉向攻擊反抗軍電台的問題
- 修正有時在武器編輯介面中裝備抑制器後，會使彈夾彈藥消失的問題
- 玩家現能在所有武器收起的狀態下雙擊手把按鍵裝備手槍
- 修正同步射擊 HUD 隱藏時 AI 隊友無法同步射擊的問題
- 修正敵人搜索玩家位置時，分散注意誘餌不起作用的問題
- 修正有時擊殺敵人後可拾取兩次資源的問題
- 現在玩家標記物資時，一定範圍內的其他玩家會共同獲得資源
- 優化掩體射擊的瞄準同步
- 修正有時在 NPC 旁邊游泳仍沒引起注意的問題
- 反抗軍技能的冷卻時間現在分開計算
- 潛行任務現在敵人警戒後有反應時間，及時擊殺他們能避免任務失敗
- 現在不同難度與 HUD 設定會影響線上挑戰的目標內容
- 修正有時追捕期間聯合軍停止重生的問題
- 修正有時 SVD 狙擊槍在切換視角時瞄準鏡會錯位的問題
音效
- 修正部分 NPC 的喊話內容：
- 手榴彈來襲
- 進入交戰狀態
- 直升機擊毀
- 增加部分 NPC 的喊話內容：
- 摧毀警報器
- 直升機支援到來
- 更換載具時，收音機會保持玩家設定的開啟或關閉狀態
- 修正拾起獎章時有時會觸發重複兩次對話的問題
- 修正玩家離開直升機進行跳傘時，仍響起飛彈來襲警報的警示音
- 修正有時裝備抑制器時，效果音完全消失的問題
畫面
- 優化部分遊戲動態
- 優化遊戲運鏡
- 修正有時死亡的敵人武器卡在牆內的問題
世界地圖
- 修正某些牆壁掩體能被看穿或穿牆攻擊的問題
- 修正部分會讓玩家卡住或摔出地圖的問題地點
- 修正某些物品無法拾取的問題
- 在山中漫遊時會看到些什麼
穩定性
- 修正部分導致遊戲崩潰的問題
- 修正部分連線問題
「毒品道」
- 修正 PS4 版本的 Season Pass 同捆的加成道具無效的問題
- 修正進入 DLC 後會使主遊戲當前進度丟失的問題
- 修正玩家啟動飛機上的噴灑器時，會觸發到另一位玩家的噴灑器的問題
- 修正推進器持續時間延長導致畫面效果異常的問題
- 修正有時噴灑器無故失效的問題
- 修正任務失敗時沒有影響滲透值的問題
- 修正載具只在第一玩家附近出現的問題
- 修正部分導致遊戲崩潰的問題
- 修正部分安裝問題
- 修正部分連線問題
針對 PC 版本的優化
- 修正滑鼠鍵盤啟動左撇子模式時，快速重新佈署失效的問題
- 修正關閉 HUD 顯示後，仍會看到偵測條與傷害來向的問題
- 修正選單中挑戰獎勵圖示沒有正常顯示的問題
- 修正以 AMD 硬體運行時，在 Eyefinity 設定中進行全螢幕模式會黑屏的問題
- 修正從「毒品道」DLC 離開遊戲後會自動重啟遊戲的問題
- 修正在開啟熱能辨識模式時，使用 NVIDIA Ansel 環景截取出現破圖的問題
- 修正使用 PS4 手把有時震動失效的問題
- 修正 Steam 版本有時重啟遊戲會自動變更語系的問題
我們再次感謝玩家對《火線獵殺：野境》的熱情支持，開發團隊還會在未來帶來更多的更新內容。想多了解關於《火線獵殺：野境》的情報，敬請持續關注 UbiBlog，並加入Ghost Recon Network 與特遣隊，下載 Ghost Recon HQ App 持續追蹤魅影玩家們的角色數據！